From My Rotting Body, Flowers Shall Grow, I Am In Them And That Is Eternity

Ma pièce de théâtre est terminée ce qui est triste et bien en même temps, car ça me laisse plus de temps libre, mais je me suis bien amusée à monter Thérèse et Pierrette à l'école des Saints-Anges. Je mettrais des photos de la pièce plus tard. En attendant voici des photos prises lors d'une marche nostalgique dans mon ancien quartiers avec L. Aussi pour votre information, si vous ne savez pas pourquoi je porte un carré rouge sur mon chandail et bien c'est pour montrer mon désaccord contre la hausse des frais de scolarité. Je pourrais commencer tout un débat sur ce sujet, mais je m'en tiendrai à ça. 

My theater play is finally finished which is sad but it's also a good thing because I now have more time to hang out. I have to admit though that I had lots of fun putting together Therese and Pierrette and the Little Hanging Angel. Anyway, I'll put some pictures of the play later. In the meantime here are some photos of a nostalgic walk I took with L. in my old neighborhood. Also for your information, if you don't know why I'm wearing a red square, well it's to show my support against the rising tuition fees. I could start a whole argument on that subject, but I'm just going to keep it at this. 

From My Rotting Body, Flowers Shall Grow, I Am In Them And That Is Eternity-Edvard Munch

Leather Jacket: Zara

Shirt: American Sportwear (Vintage from my mom)

T-Shirt: H&M (From G.)

Pants: H&M

Belt: Vintage (from my mom)

Shoes: Vintage

Bag: Found in my basement

Tantum Ergo Sacramentum

C'est presque le printemps ici ce qui signifie que je peux enfin porter des vêtements de printemps. Je ne devrais pas me réjouir trop vite, car la météo change souvent à Montréal. Quoi qu'il en soit, j'ai dépassé la moitié de ma semaine de relâche et j'ai eu beaucoup de plaisir. Hier, je suis allé à l'Oratoire Saint-Joseph de Montréal. J'y vais depuis que je suis toute petite. Je ne suis pas religieux, mais il ya quelque chose de fascinant dans l'atmosphère et l'architecture de ce gigantesque bâtiment. Après la visite de ce monument, je suis allé chez le duc de Lorraine, une petite pâtisserie. En ce qui concerne ce que je portais, j'ai décidé de faire une tenue autour de la nouvelle blouse je me suis achetée. Je dois avouer que je suis en amour avec la combinaison des bleus  et de mauves c'est jour-ci. Voici donc quelques-unes des photos que j'ai prises.

It feels like spring here now which means I can finally wear spring clothes. I shouldn't rejoice to fast because the weather always changes in Montreal. Anyway, I'm more than halfway through my vacation and I've had lots of fun. Yesterday I went to the Saint Joseph Oratory of Montreal. I've been going there since I was a small child. I'm not religious, but there's something fascinating about the atmosphere and the architecture of this humongous building. After visiting this beautiful landmark, I went to the Duc de Lorraine, a delicious pastry place. As for what I was wearing, I decided to make an outfit around the new blouse I got myself. I'm in love with the color combo of blues and violets. Here are a few of the pictures I took.

Tantum Ergo Sacramentum

 

 

Blouse: Zara

Skirt: H&M

Scarf: Gift from a girl I met a while ago

Shoes: Keds

Coat: H&M

 

Life's To Short To Even Care At All

Ma semaine de relâche est enfin arrivée! Je peux maintenant me reposer, voir mes amis et faire de la couture autant que je veux. Ça veut aussi dire que je peux prendre de photos, et c'est ce que j'ai fait hier. Je faisais un tour de ma garde-robe, j'ai décidé de mettre cette robe et j'ai étonnamment trouvé une belle façon de la porter. Ma mère m'a donné cette robe qui appartenait à ma grand-mère, mais je ne l'avais jamais portée, parce que je trouvais qu'elle me faisait une silouhette peu flatteuse. Alors je suis heureuse d'avoir trouvé une solution. Donc, je partage ma joie avec vous avec de nouvelles photos.  

My spring break is finally here! I can now rest, see my friends and sew as much as I want. It also means that I can take pictures, and that's what I did yesterday. I was going through my wardrobe, I decided to put this dress and I surprisingly found a nice way to wear it. My mom gave me this dress that belonged to my grandmother, but I never wore it, because I found it gave me an unflattering silhouette. So I'm happy to have found a solution. So I couldn't resist sharing my joy with you with these new photos.

Cough Syrup-Young The Giant

Dress: Vintage (From my mom)

Necklace: Aldo accessories

Stockings: American Apparel

Earrings: Present from my aunt