Wednesday, December 8, 2010

20th Century Women

Tout le monde à une personne qui l'inspire dans la vie. Ça pourrait notre mère, un ami, une vedette, bref n'importe qui. J'ai décidé aujourd'hui de présenter quelques femmes du 20e siècle que j'aime beaucoup.
 Everybody has a person that inspires them in life. It could be our mother, a friend or an idol. I decided that today I would present a few women from the 20th century that I appreciate a lot.

Imogen Cunningham est la première. J'aime beaucoup sa façon de voir les choses. De plus, elle partage le même nom que moi. :)
Imogen Cunningham is the first one. I like her way of looking at things. Also, I like that she has my name.





Une deuxième femme que je trouve inspirante est Martha Graham. C'est une des danseuse et chorégraphe, pionnière de la danse contemporaine. Ses chorégraphies me convaincent de recommencer à danser. Pour voir une de ses chorégraphie populaire, clicker ici
A second woman that I find inspiring is Martha Graham. She is a dancer and choreograph, pioneer of contemporary dancing. Her choregraphies convinced me to start dancing again. To see one of her famous dances, click here.

Juste pour l'information, cette photo a été prise par Imogen Cunningham.
Just for the information, this picture was took by Imogen Cunningham.


Clara Bow, It-Girl des années 20, est une magnifique femme du cinéma muet que j'aime beaucoup. J'aime la façon dont elle démontre une histoire à travers le language du corps.
Clara Bow, It-Girl of the 20's, is a beautiful actress from the silent movie era that I like a lot. I love the way she is able to tell a story through her body language.




Pour conclure, je trouve que ces trois femmes m'ont inspiré dans la vie de tous les jours et dans ma façon de m'habiller. Peut-être ne parait-elle pas beaucoup mon inspiration, mais elle est là.
To finish up, I think these three women inspired me in my everyday life and in the way I dress. Maybe it isn't noticeable, but the inspiration is there.

2 comments:

  1. Dear Imogen,
    these women are fantastic, superb!
    Schöne Vorbilder.
    Love,
    Ariane.

    ReplyDelete
  2. Danke!
    miss you,
    Imogen

    ReplyDelete