Chapeau!!

Vive noël et les cadeaux! Avant-hier, j'ai décidé d'aller à un magasin vintage à dix minutes de marches de chez moi. Si tu es Canadien, tu comprends que 10 minutes c'est long dans notre climat. Je suis enfin arrivée, puis j'ai vu le chapeau de mes rêves. Je ne pouvais le laisser tout seul sur son étagère, mais tristement je n'avais pas d'argent, la conne que j'étais. Alors, rentré chez moi, j'ai raconté ma découverte à ma mère et elle a accepté que ça serait un cadeau de Noël! Comme on les aimes nos mères. Elles sont toujours là pour nous sauver  (ou bien presque). 
I love Christmas and presents! :P The day before yesterday, I decided to go to the vintage store that is 10 minutes walking distance from my house. If you are Canadian, you understand that ten minutes are long in this cold climate. I finally arrived and THEN, I saw the most beautiful hat ever. I could leave it alone on it's shelf, but I couldn't buy either, because I didn't have any money on me (very stupid of me). So, I went home and told her about my discovery and she accepted that she would give to me as a Xmas present! I love my mommy! She is always there to help me (or almost always :P )

Pull: Abercombie & Fitch

Jupe: Village des Valeurs

Boucle d'oreilles: Vintage

Leggings: Smart Set

Sac: Je sais pas! C'est le sac vintage à G.

Juste pour l'information, cette photo a été très difficile à prendre, car je suis un super "caméra-phobe". Je prend toujours mes photos moi même, alors ça facilite la tâche.
Just for the info, this picture was really hard to take, because I'm super ''Camera-phobic''. I always take my pictures myself usually, so it makes the task easier.