Tuesday, January 18, 2011

Comme un cadeau venu du ciel

Je ne sais pas pour vous, mais j'aime recevoir des cadeaux, surtout quand on ne s'y attend pas. Aujourd'hui après l'école, il y a avait un colis pour qui m'attendait sagement dans le salon. Je me suis vite aperçue que le paquet m'était déstiné, alors je l'ai ouvert. À l'intérieur du paquet se trouvait un foulard Yves Saint Laurent, des magnifiques boucles d'oreilles et des bas super mignonnes. Je lus la carte et je découvris que c'était un cadeau d'anniversaire en retard de ma tante, mes cousins et mon oncle que j'adore de tout mon coeur. Je suis super contente!

I don't know for you, but I love getting presents, especially when you don't expect it. Today after school, there was a package quietly waiting for me in the living room. I quickly noticed it was for me, so I opened it. Inside the was a Yves Saint Laurent scarf, beautiful earrings and a really cute pair of socks. I read the card and I discovered that this was a belated birthday present from my aunt, my cousins and my uncle whom I like a lot. I'm really happy!!




 

2 comments:

  1. Liebste Imogen,
    wie schön, dass Du Dich freust! ...nächstes Mal kommt es pünktlicher...
    Much LOVE and KISSES!
    Ariane and Jens and the kids

    ReplyDelete
  2. Viel Dank für das geschekt!!
    Grüse an die kinder und Jens <3

    ReplyDelete