Thursday, August 4, 2011

Toronto!

Comme le titre le dit: je suis allée à Toronto!! Yay! Non. Ce n'est pas tout à fait vrai... Je ne suis pas allée à Toronto mais dans l'une de ses banlieues. Wouhou! En d'autres mots je n'ai pas vu ceci:

Like the title says: I went to Toronto!! Yay! No. That's not quite true... I didn't go to Toronto, I was just in the suburbs. Woohoo! In other words I didn't see this:


Mais plutôt ÇA!:
But I did see THIS!: 


Je n'ai pas pris de photos de mes vêtements, parce que comment dire... Je me suis habillée de manière confortable et pratique. En bref, j'étais mal habillée -.- Alors je repars en voyage demain et cette fois-ci je serais bien habillée. 

I did not take any pictures of my clothes on this trip cause, how can I say this... I dressed in a comfortable and practical way. That's a poetic way of saying I dressed really badly -.- Anyway I'm leaving again tomorrow and this time I'll be well dressed.  

2 comments:

  1. anonyme-bourdeau5.8.11

    c'est vraiment la banlieu ou tu as été

    ReplyDelete
  2. Tu realises que c'est une photo de Google, n'est-ce pas?

    ReplyDelete